Salam...pernah x hampa buka FB dan terbaca satu perenggan dengan beberapa huruf diterbalikkan pada setiap perkataan dengan tujuan untuk menguji sejauh mana minda kita boleh membaca walaupun ada perubahan...?
contoh;
fi yuo cna raed tihs, yuo hvae a sgtrane mnid, too.
Cna yuo raed tihs? Olny 55 plepoe tuo fo 100 anc.
i cdnuolt blveiee taht I cluod aulaclty uesdnatnrd waht I was rdanieg. The phaonmneal pweor of the hmuan mnid, aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it dseno't mtaetr in waht oerdr the ltteres in a wrod are, the olny iproamtnt tihng is taht the frsit and lsat ltteer be in the rghit pclae. The rset can be a taotl mses and you can sitll raed it whotuit a pboerlm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe. Azanmig huh? yaeh and I awlyas tghuhot slpeling was ipmorantt! if you can raed tihs forwrad it.
Cna yuo raed tihs? Olny 55 plepoe tuo fo 100 anc.
i cdnuolt blveiee taht I cluod aulaclty uesdnatnrd waht I was rdanieg. The phaonmneal pweor of the hmuan mnid, aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it dseno't mtaetr in waht oerdr the ltteres in a wrod are, the olny iproamtnt tihng is taht the frsit and lsat ltteer be in the rghit pclae. The rset can be a taotl mses and you can sitll raed it whotuit a pboerlm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe. Azanmig huh? yaeh and I awlyas tghuhot slpeling was ipmorantt! if you can raed tihs forwrad it.
Tapi entry ni bukan nk cita pasal kepantasan otak atau kehebatan minda kita.xp aku nk highlight kan isu berkenaan pasal short form dan juga perkataan arab yang dieja mengikut sebutan rumi atau Bahasa Malaysia
Sebelum tu baca apa yang En Fetri Yahya kata:
Isu yang aku nk ketengahkan adalah berkenaan isu mengeja perkataan arab dalam rumi dosa xberdoasa...macam ni mengikut apa yang aku belajar waktu form six dulu bahasa pinjaman dieja mengikut sebutan misalnya...
1."intergriti' - Integrity
2.Monopoli - Monopoly
1."intergriti' - Integrity
2.Monopoli - Monopoly
3. dan lain-lain
walaupun dieja dalam rumi xp masih lagi sebutan dalam bahasa Inggeris...malainkan kalau dalam bahasa baku sebutan haruslah betul mengikut bunyi suku katanya...xp adakah semua rakyat Malaysia akan bertutur dalam baku..yang duduk" KL n Jb pun dok kita = kite, xp nasib baik kota xjd Kot_
okey tetetetetet..........hahaha
back to isu:
erm..ada satu tu isu dekat Fb suruh eja InshaAllah kepada In Shaa Allah...alhamdulillah bagus..xp ada ka org eja InshaAllah sebut lain..mesti sebut In Shaa Allah juga kan..sama juga kes Akum, Askum dan lain2..sbb niat tulis tu bukan nk menyamakan maksudnya dengan maksud yg lain cuma ringkasan...xp yg membaca masih juga sebut Assalammualaikum...dan berbalik pada petikan uji minda xd tu...kita tetap mampu membaca walaupun ditunggang terbalikan selagi kita faham apa yang nk disampaikan....dan aku amat bersetuju dengan kenytaan En Fetri..heheheeh
Kesimpulannya:
xsalah pun nk eja macam mna xp kalau boleh elak kita elakan..klu nk short form pun xsalah asalkn orang faham dan sampai maksudnya..yg pening niat kita yg menulis dan membacanya...huhuhuuuhuhh
walaupun dieja dalam rumi xp masih lagi sebutan dalam bahasa Inggeris...malainkan kalau dalam bahasa baku sebutan haruslah betul mengikut bunyi suku katanya...xp adakah semua rakyat Malaysia akan bertutur dalam baku..yang duduk" KL n Jb pun dok kita = kite, xp nasib baik kota xjd Kot_
okey tetetetetet..........hahaha
back to isu:
erm..ada satu tu isu dekat Fb suruh eja InshaAllah kepada In Shaa Allah...alhamdulillah bagus..xp ada ka org eja InshaAllah sebut lain..mesti sebut In Shaa Allah juga kan..sama juga kes Akum, Askum dan lain2..sbb niat tulis tu bukan nk menyamakan maksudnya dengan maksud yg lain cuma ringkasan...xp yg membaca masih juga sebut Assalammualaikum...dan berbalik pada petikan uji minda xd tu...kita tetap mampu membaca walaupun ditunggang terbalikan selagi kita faham apa yang nk disampaikan....dan aku amat bersetuju dengan kenytaan En Fetri..heheheeh
Kesimpulannya:
xsalah pun nk eja macam mna xp kalau boleh elak kita elakan..klu nk short form pun xsalah asalkn orang faham dan sampai maksudnya..yg pening niat kita yg menulis dan membacanya...huhuhuuuhuhh
Tiada ulasan:
Catat Ulasan